白宮周五爭先恐後地淡化了人們的擔憂，即中國願意調查喬·拜登和他的兒子將導致解決貿易戰的進展。
在圍繞美國總統唐納德·特朗普的彈imp風暴迅速升級之際，他周四向北京發出呼籲，調查他的政治對手，激怒了民主黨人，民主黨人指責特朗普將美國的經濟和貿易利益host為人質，目的是為了在明年的大選中獲得政治利益。
在向中國政府提出上訴之前，特朗普曾說過：「如果他們不做我們想做的事，我們將擁有巨大的力量。」
但是一天後，特朗普在白宮外對記者講話，堅持認為貿易談判和拜登一家完全分開。
當被問及是否對拜登進行調查時，他是否更可能與中國達成協議，他說：「不，這與它無關。」
特朗普說：「我想與中國達成貿易協議，但前提是這對我們國家而言是一項偉大的貿易協議。」他補充說，他呼籲外國調查他的政治對手的呼籲僅是出於對腐敗的擔憂，不是出於政治動機。
彈現在是沒有其他特朗普面臨的威脅
特朗普無法舉例說明他曾呼籲另一個國家調查與他的政治對手無關的腐敗行為。他說：「我們必須看一下。」
在沒有證據的情況下，特朗普指責喬·拜登的兒子亨特通過在該國的商業往來從中國收購了15億美元。他周四表示，中國反過來又獲得了「甜心交易」，而拜登則是美國副總統。 -主席。
拜登公司（Hunter Biden）擁有一家中國基金BHR Partners的股權，該基金在2014年的目標是募集15億美元。 《紐約時報》周四援引其律師的話報道，小輩拜登尚未從其部分所有權中獲利，也未因擔任公司董事而獲得報酬。
無論特朗普對拜登一家提出指控的真實性如何，這一怒火都可能使雙邊關係變得複雜，因為2018年7月開始的一場代價高昂的貿易戰已經使雙邊關係緊張。
預計貿易談判將於下周在華盛頓恢復。賭注很高，美國正處於假期的邊緣，對進入美國的中國商品的關稅又將提高，定於10月15日生效。
白宮高級經濟顧問拉里·庫德洛（Larry Kudlow）周五早些時候表示，特朗普呼籲中國調查拜登（Hunter Biden）在中國的商業往來的呼籲不太可能「對中國貿易談判產生很大的影響」。
當自己的內政成為外國政府關注的話題時，中國經常宣揚不干預。外交部長王毅在上周於紐約舉行的聯合國大會上表示，中國「絕不會幹涉美國內政」。
他說：「我們相信美國人民有能力解決自己的問題。」
在民主黨提名過程中，當特朗普總統唯一挑出對中國進行調查的人是他的政治對手時，這讓人難以置信地暗示這不是出於政治動機。
-米特·羅姆尼（@MittRomney）2019年10月4日
上周五，白宮試圖將拜登問題從即將舉行的貿易談判中解脫出來，民主黨人似乎毫不動搖。亞利桑那州代表安·柯克帕特里克（Ann Kirkpatrick）上Twitter，稱最近的消息為「我們國家的黑暗時刻」。
她說：「我們捲入了一場持續的貿易戰，但總統的當務之急是呼籲中國調查政治對手。」
然而，憤怒不僅限於美國左派。星期五，猶他州參議員羅姆尼（Mitt Romney）本人曾是前總統候選人，成為首批公開譴責特朗普對外國援助的呼籲的共和黨議員之一，稱這些請求「錯誤而令人震驚」。
羅姆尼說：「當特朗普總統在民主黨提名過程中唯一挑釁中國調查的人是他的政治對手時，就令人懷疑地提出這不是出於政治動機。」
《南華早報》的更多內容：
- 唐納德·特朗普說，隨著彈says壓力越來越大，喬·拜登的兒子亨特“帶著15億美元走出中國''
- 觀察人士說，與唐納德·特朗普襲擊喬·拜登相比，中國更關注貿易談判
- 唐納德·特朗普彈each調查：烏克蘭傳票傳給邁克·龐培
閱讀《南華早報》上的原始文章。有關《南華早報》的最新消息，請下載我們的移動應用程序。版權所有2019。
