英國脫歐來了,英國仍然一無所知

當英國成為「獨立國家」的那天晚上,我在倫敦。由於一個國家的首都變得自由了,氣氛變得非常柔和。在我居住的北倫敦部分,沒有燈光,沒有彩旗,並且在十一點的中風(在歐洲大陸的午夜),爆發了三心二意的煙花。

與蓋伊·福克斯(Guy Fawkes)的夜晚,排燈節(Diwali)或印度板球擊敗英格蘭的招呼聲相比,他們聽起來有些尷尬和不溫不火(大多數印度人都無法通過諾曼·泰比特(Norman Tebbit)的著名測驗來評估移民是否在英國被同化:哪個團隊他們支持嗎?大多數英國亞洲人會選擇他們或父母移居的亞洲國家。

倫敦市中心的氣氛不再那麼歡欣鼓舞。總理鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)希望大笨鐘在晚上11點舉行罷工,以紀念英國脫離歐盟(EU),但由於大笨鐘正在進行長期的整修,官員們說不。在2016年投票決定留在歐盟的英國選民中,有48%(以及在2019年議會選舉中未對保守黨投票的55%)幸免於難,這只是在侮辱他們。

一周後,從奧斯陸倫敦起飛的英國乘客不確定他們應該在移民櫃檯加入哪個隊列。歐盟和歐洲經濟區(EEA)公民只有一排;一本用於所有其他護照。他們是紀律嚴明的英國人,他們不能發牢騷並且習慣排隊,他們羨慕地望著飛機上的一名男子,該男子自鳴得意地拿出愛爾蘭護照,凱旋地走過大門。

挪威不是歐盟成員國,但遵守其許多規則,包括允許在歐盟內免簽證旅行的申根協定。大多數英國護照持有人都知道,他們無憂無慮地進入歐洲的日子有很多。

挪威官員讓英國遊客使用歐盟+歐洲經濟區的排隊,這是應該的,因為又過了11個月,英國護照的身份一直保持不變,褐紅色的封面上寫著歐盟。此後,英國公民將不得不排隊等候「所有其他護照」。

隨著英國擺脫歐盟的混亂局面,許多問題將浮出水面,許多不便之處也將越來越明顯。對於投票離開的小部分選民而言,這不是2016年全民公決前的考慮因素,而其他許多人也筋疲力盡,無法在2019年底的議會選舉之前進行更深入的思考。是他們在歐洲旅行時手機賬單的大小。目前,尚無「漫遊費」,這意味著在英國使用英國電話的人在歐盟使用該電話時要支付當地費率,這種情況將有所改變;漫遊費將退還。

後果

不僅對於想在歐盟生活或工作的英國公民,甚至在英國,就業機會都會減少。愛爾蘭廉價航空公司瑞安航空(Ryanair)將曼徹斯特作為基地之一。它最近在招聘廣告,但斷然表示將僱用那些有權在歐盟居住和工作的人,從而有效地排除了英國國民在英國求職的可能性。

約有300萬歐盟公民居住在英國,約有120萬英國公民居住在歐盟,其地位也越來越不確定。在歐盟期間,英國公民可以相對輕鬆地在歐盟其他27個國家中生活和工作。正如瑞安航空公司的廣告所示,這種情況可能會發生變化,因為英國公民可能沒有資格獲得需要經常前往歐盟旅行或需要居住在歐盟的權利的工作。一些英國公民已經失業,例如在赫爾辛基的歐洲化學局工作的10名英國公民。

如果蓬勃發展的英國政治家與堅定的歐洲政治家之間確實沒有「交易」,那麼英國外交部不希望您聽到這一消息,它只是在談論類似於澳大利亞的貿易安排,或者是「不可談判的」結果」,這是喬治·奧威爾(George Orwell)的Newspeak所說的。投資者感到不安:依靠故障安全,及時庫存的工廠正在計劃調整其供應線。

許多金融工作將轉移到歐洲,但一些製造業工作可能會在英國合併。例如,汽車製造商日產汽車(Nissan)正在考慮在英國進行擴張,作為其重組的一部分。同時,隨著諸如Google,LinkedIn和Facebook等公司在愛爾蘭的擴張,愛爾蘭首都都柏林變得越來越紳士化,並新建了時髦的辦公大樓來容納軟體工程師。隨著倫敦與布魯塞爾之間的談判即將結束,由於冠狀病毒引起的低迷而已經承受壓力的企業將希望減少損失並避免在英國經營,而英國現在的市場要小得多。

我們現在處於所謂的十一個月的暮色時期–歐盟法律將繼續適用於英國,英國將遵守這些法律,但英國將不再能夠影響歐盟的政治辯論。歐洲議會的英國議員不再任職。英國的缺席(作為外交官)將影響一些較小的歐洲國家,這些國家依靠英國的外交技巧來導航以某種方式結成一體的大型歐洲實體之間的空間。他們對歐洲官僚主義持謹慎態度,這是英國的觀點,這也是英國強調深化聯繫以擴大歐盟規模的原因之一,正是為了防止建立歐洲機構的超級國家。英國熱烈支持將東歐的前蘇聯集團國家納入歐盟,並正確地估計,由於不可避免的文化衝突和不同的經濟發展水平,它將減緩朝著更大一體化的決策。

儘管如此,歐洲創造了一種通用貨幣,並開始建立更具凝聚力的機構。英國非常成功,並且擅長確保自己的自治。它不僅保留了英鎊,而且還可以避開《申根協定》,這意味著來自歐洲的遊客,包括歐盟國民,必須在進入英國之前接受移民檢查(唯一的例外是與愛爾蘭的邊境,由於受難日協議)。在接下來的11個月中,英國將成為規則制定者,必須遵守歐洲法院的裁決,並為歐盟預算做出貢獻。

即將隔離

在歐盟居住的英國國民可能會繼續享有其居留權,但可能必須滿足地方政府的新要求,並且如果他們想改變居住地,將無法輕鬆地從一個國家轉移到另一個國家。歐盟的27個州對非歐盟國家的外國人有不同的居住規則,這意味著居住在波蘭的英國公民將無法再輕易在法國工作,公司內部的調任也將變得更加困難。

可以肯定的是,從2021年起,來到英國的歐盟公民可能需要簽證才能在英國居住或工作,而這些簽證不會得到保證。一些印第安人認為,這將使印第安人更容易移民到英國。但是,儘管目前印度和英國之間的對外關係良好,但這是無法假設的。請記住,英國離開歐盟的主要原因是出於對移民的擔憂。如果英國選民不希望他們的建設者來自布拉迪斯拉發,那麼他們不一定會希望其銀行出納員來自班加羅爾。

還有一個問題,英國將成為什麼樣的國家。蘇格蘭的支持獨立運動復興了,談論愛爾蘭最終統一(北愛爾蘭和愛爾蘭共和國合併)的討論不再在酒吧里閑聊。歐洲理事會前主席唐納德·圖斯克(Donald Tusk)最近對蘇格蘭加入歐盟的願望表示「同情」,與投票退出歐盟的英格蘭不同,蘇格蘭和北愛爾蘭仍被選為留下來。蘇格蘭的第一任部長尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)已經尋求國會議員的支持,要求進行第二次全民公決,約翰遜表示將反對。強。

的確,蘇格蘭在2014年獨立公投中以55-45的比例投票決定留在英國,但該投票假設英國是歐盟的一部分。 2016年的全民公決投票改變了這一前提,從那時起,親歐盟蘇格蘭對獨立的支持似乎正在增加。

如果北愛爾蘭決定與愛爾蘭共和國合併,它將一起成為一個殘廢的國家-英格蘭和威爾士。正如愛爾蘭作家芬坦·奧圖爾(Fintan O’Toole)在他的《英勇失敗》一書中指出的那樣,英國脫歐計劃基於這樣一個神話:英國是一個鬥牛犬精神的大國,它與一切險惡作鬥爭,尋求脫離霸權的外國勢力的獨立:事實根本沒有證實這一點。

英國受益於成為歐盟集體影響力的一部分,而現在該影響力將被用來對抗英國可能與個別歐洲國家發生的爭端。西班牙將要重新開始直布羅陀的主權問題。自1713年《烏得勒支條約》簽訂以來,英國一直統治直布羅陀,西班牙宣稱擁有主權。但是居住在直布羅陀的絕大多數人希望保留英國身份。但是,其中近96%的人投票決定留在歐盟,這在直布羅陀人和英國人看待世界的方式之間造成了差距。儘管自從西班牙成為歐盟成員國以來,歐盟一直不支持加泰羅尼亞獨立運動,但在回應蘇格蘭獨立運動方面,歐盟不會感到如此強迫。儘管西班牙和英國都是歐盟的一部分,但布魯塞爾避免涉入直布羅陀或蘇格蘭等問題。那可能會改變。

蔓延的癌症

但是,歐盟必須面對更大的危機,這與英國無關。這就是波蘭所表現出的蔑視。波蘭司法機構捲入了與波蘭政府的戰鬥,波蘭最高法院警告說,波蘭可能甚至不得不離開歐盟,因為儘管歐盟遭到批評,但波蘭政府破壞了司法獨立並侵蝕了法院的權利。保守派政府想限制法官的權力,表面上是出於腐敗指控,但歐盟擔心真正的意圖是遏制司法自主。一些分析人士說,即使失去英國就像失去一根手臂,您也可以不用手臂生活,因為手臂上有壞疽並且已經病了。您可以進行假肢手術,然後再次恢復功能。但是波蘭?那裡發生的事情就像癌症一樣,它可以迅速擴散。

歐盟其他國家對霸道的歐洲官僚感到憤慨。許多人沒有忘記希臘在經濟危機時所遭受的屈辱。歐盟的許多批評家認為,希臘人被迫承受了痛苦,以便德國銀行可以收回其貸款,這不容易被遺忘。波蘭並不是唯一一個盯著歐盟的國家。匈牙利也一直在挑戰歐盟的自由政策,並違背布魯塞爾的共識。

英國的某些人可能認為離開工會是明智的,因為有一天內部的矛盾會使其分裂,而那時,英國將不得不與其他人分手。但是,儘管英國的小報可能希望歐盟解體,但事實仍然是,歐盟也許是唯一真正起作用的跨文化和民族的綜合性跨國治理體系,它給和平帶來了駭人聽聞的破壞上世紀上半葉發生了兩次衝突。它的持續成功符合國際利益;隨著英國的離開,其實力減弱仍然令人遺憾。

英國雖然沒有心情聽。尚未承認它已經成為一個較小的國家。它與美國的特殊關係對一個特朗普白宮可能沒有多大影響。美國對英國決定允許中國電信公司華為進入英國市場以部署5G電信技術感到不滿。報道稱,唐納德·特朗普總統在最近與約翰遜的電話中受到嚴厲譴責,副總統邁克·彭斯(Mike Pence)警告英國,華為牌照可能會破壞美英之間貿易談判的交易。

失去了歐盟的支持,卻沒有受到孤立主義美國的愛戴,這個日益分裂的王國可能不得不了解這意味著一個小島。它作為一個大國的多年戰鬥可能才剛剛開始。

Salil Tripathi是一位紐約作家。

話題
長讀
英國退歐

        相關故事

英國表示將開放類似於歐盟與加拿大達成的協議的貿易協議

阻礙英國脫歐後交易的主要障礙

3分鐘閱讀。 2020年2月4日

英國外交大臣多米尼克·拉布(Dominic Raab)在英國廣播公司電視台在倫敦的安德魯·馬爾秀(Andrew Marr Show)上露面時微笑(照片:路透社)

英國尋求與歐盟達成加拿大式自由貿易協議

3分鐘閱讀。 2020年2月2日

                                 
                                 

Total
0
Shares
相關文章