對於股市而言，上周是一個艱難的一周。在一天之內，道瓊斯指數下跌了832點，這是其歷史上最大跌幅之一。標準普爾500指數和納斯達克指數也受到了打擊，以至於如果你在上周的任何時候檢查了你的投資組合，那麼你的第一個傾向就是在情況惡化之前出售。
但希望你沒賣。希望你坐下來等待讓事情發揮出來再做出聰明的決定。如果你不這樣做，那就讓它將成為一個教訓：波動性是股市的基石，實際上並不是什麼可怕的東西。
關於股市波動，你必須記住的一件事是，在你做出反應之前，你實際上並沒有虧錢。上周你查看投資組合餘額時，你可能在電腦屏幕上看到的這種損失？除非你賣掉任何東西，否則這只是假設。
股市波動 – 甚至是相當大的波動 – 完全正常，甚至可以預測。而上周的經濟衰退絕不是災難性的。事實上，道瓊斯指數，標準普爾指數和納斯達克指數自今年年初以來仍然大幅上漲，儘管他們剛剛下跌。
如果你每次市場下跌幾個百分點或者甚至經歷全面的修正（下降10％或更多）時都會讓自己感到恐慌，那麼這將損害你的健康和導致你可能作出輕率的決定，廉價賣出自己的股票。修正不僅相當普遍 – 它們平均每年發生一次 – 但歷史上市場往往可以從它們中恢復過來。
事實上，市場下跌或修正受到損失的的唯一做法就是採取短線的投資方式。如果你的目標是將一些資金投入股票並快速退出，那麼下跌可能會帶來嚴重的虧損。但是，如果你有一個較長的投資期限，十幾年或更長的時間，那麼長期持有要比你在下跌時賣出效果更好，一旦你賣出自己的股票那麼你的虧損就實際存在了。
當然，這並不意味著你必須坐以待斃，什麼也不做，任由市場下跌。雖然在經濟衰退期間拋售投資通常不是一個好主意，但你可以做的一件事就是盡量通過廉價購買合適的股票來獲利。
但不要搞錯：通過股票投資賺錢的最佳方式是將資金投入強大的公司並長期持有這些頭寸。另外，指數基金是另一個不錯的選擇，因為這些基金隨著更廣泛的市場而移動並提供即時多樣化。
最後一件事：確保你的原始資金始終保持健康水平。千萬不要借款炒股，一定要有一個均衡的資金配置方案。
