对于股市而言，上周是一个艰难的一周。在一天之内，道琼斯指数下跌了832点，这是其历史上最大跌幅之一。标准普尔500指数和纳斯达克指数也受到了打击，以至于如果你在上周的任何时候检查了你的投资组合，那么你的第一个倾向就是在情况恶化之前出售。
但希望你没卖。希望你坐下来等待让事情发挥出来再做出聪明的决定。如果你不这样做，那就让它将成为一个教训：波动性是股市的基石，实际上并不是什么可怕的东西。
关于股市波动，你必须记住的一件事是，在你做出反应之前，你实际上并没有亏钱。上周你查看投资组合余额时，你可能在电脑屏幕上看到的这种损失？除非你卖掉任何东西，否则这只是假设。
股市波动 – 甚至是相当大的波动 – 完全正常，甚至可以预测。而上周的经济衰退绝不是灾难性的。事实上，道琼斯指数，标准普尔指数和纳斯达克指数自今年年初以来仍然大幅上涨，尽管他们刚刚下跌。
如果你每次市场下跌几个百分点或者甚至经历全面的修正（下降10％或更多）时都会让自己感到恐慌，那么这将损害你的健康和导致你可能作出轻率的决定，廉价卖出自己的股票。修正不仅相当普遍 – 它们平均每年发生一次 – 但历史上市场往往可以从它们中恢复过来。
事实上，市场下跌或修正受到损失的的唯一做法就是采取短线的投资方式。如果你的目标是将一些资金投入股票并快速退出，那么下跌可能会带来严重的亏损。但是，如果你有一个较长的投资期限，十几年或更长的时间，那么长期持有要比你在下跌时卖出效果更好，一旦你卖出自己的股票那么你的亏损就实际存在了。
当然，这并不意味着你必须坐以待毙，什么也不做，任由市场下跌。虽然在经济衰退期间抛售投资通常不是一个好主意，但你可以做的一件事就是尽量通过廉价购买合适的股票来获利。
但不要搞错：通过股票投资赚钱的最佳方式是将资金投入强大的公司并长期持有这些头寸。另外，指数基金是另一个不错的选择，因为这些基金随着更广泛的市场而移动并提供即时多样化。
最后一件事：确保你的原始资金始终保持健康水平。千万不要借款炒股，一定要有一个均衡的资金配置方案。
