香港证券交易所网站昨天遭到黑客攻击，而交易所暂停了衍生品交易以修复一个无关的软件错误，因为该运营商在对该市作为亚洲第三大金融市场的角色敏感度较高时面临技术中断的组合。
香港交易及结算所有限公司（香港交易所）的开放获取网站受到分布式拒绝服务攻击（DDoS）的影响，黑客通过大量传入流量淹没网络，这会减慢并破坏其显示交换的能力交易所首席执行官查尔斯李晓佳表示，价格和财务数据。
李说，同一天，供应商的衍生金融产品交易软件发现技术性错误，导致“连接问题”迫使交易所暂停期货和期权交易。他说，在交易所恢复使用较旧版本的软件后，今天交易恢复了。
李在新闻发布会上表示，“我们将继续投入更多资金，以保护和改善交易所的信息和技术基础设施。” “我们希望公众对我们系统的稳健性有信心。”
交易商今天在交易恢复时赶回衍生品市场，截至上午10:30，恒生指数期货合约有59,763手易手，是今年日均成交量的六倍。
经纪人昨天曾抱怨他们无法将订单输入交易所的衍生品交易平台，其中可以买卖基础指数和资产等期货和期权等金融产品。交易暂停前，昨日共交易60,070份合约。
在交易所交易的香港交易所股票上涨3.1％至盘中高点254.80港元，在衍生品交易停止后从昨日的1.9％的损失中恢复过来。
这不是黑客第一次瞄准香港交易所的网站。 2011年8月，香港交易所网站受到类似的DDoS攻击，迫使交易所暂停交易七家公司的股票，其总市值为1.5万亿港元，其中包括汇丰控股，汇丰控股是该市三大货币发行银行中最大的一家。国泰航空的股票以及交易所本身也随之停止。
2011年网络攻击事件背后的商人谢文来随后被判入狱九个月。在黑客攻击之后，香港交易所公布了20亿港元的预算，以支持其信息技术平台和交易系统。
香港交易所应该升级其网络安全防御措施，特别是在香港目睹了三个月前所未有的公民骚乱和公众不和的时候，代表该市经纪人的当地立法者Christopher Cheung Wah-fung表示。
“在敏感的时机，香港交易所的交易系统或其网站的任何问题都会引起很多猜测和恐慌，”张说，他记得2011年网络攻击，当时他是Christfund Securities的董事长。 “香港交易所需要保护其系统，以防止任何问题再次发生。”
停电的结合也引发了人们对香港交易所将自身转变为专注于自动化系统和大数据分析的技术公司的雄心的疑问，这是李氏三年转型计划的一部分，旨在将交易所重新构想为全球金融市场。李说，总而言之，该交易所在过去六年中已花费30亿港元用于信息技术，以提升其交易系统的效率和安全性。
“伦敦证券交易所，芝加哥商品交易所等海外市场也遇到技术问题，因此香港交易所并不是唯一一个遇到这个技术问题的人，”香港证券协会主席徐立恩表示。 “人们关注香港交易所是否及时回应市场参与者对软件安全问题，危机管理。整体而言，此类交易暂停可能不会对香港形象造成太大影响，更重要的是，应急计划的执行。”
更多来自南华早报：
- 香港的胡萝卜加大棒方法能否有效改善股市质素？
- 导致香港股市价格剧烈波动的“胖手指”失误可能会以冷静的时间限制结束
阅读“南华早报”的原创文章。有关南华早报的最新消息，请下载我们的移动应用程序。版权所有2019。
