传奇投资者，88岁的沃伦·巴菲特和89岁的约翰·C·“杰克”博格尔同意成功投资的关键：长期买入并持有股票市场。
“如果你持有股票市场，你将与美国一起成长，”Vanguard集团的创始人博格尔向CNBC表示。
他说，从长远来看，股市与美国经济增长之间存在高度相关性，因此，无论经济环境如何，“坚持到底。不要让市场上的这些变化，即使是大市场的变化[像金融危机] ……改变主意，从不，永远，永远不会进入或退出市场。始终处于某种程度。“
如果你试图进出市场，“你的情绪会完全击败你，”博格尔补充道。 “短期投注不是一个好方法。”
巴菲特经营着伯克希尔哈撒韦公司并在其职业生涯中积累了890亿美元的财富，在决定是否投资公司时始终保持着长远的眼光。
“根据他们是否认为明年会下雨，没有人会购买农场，”他在CNBC的“Squawk Box”中说道。 “他们购买它是因为他们认为这是一项超过10年或20年的良好投资。”换句话说，奥马哈的Oracle寻找能够持续数十年的公司，而不仅仅是目前表现良好的公司。
巴菲特在1996年写给股东的一封信中写道：“将这些年累计盈利增长的公司组合在一起，投资组合的市场价值也将上涨。” “如果你不愿意拥有股票十年，甚至不要考虑拥有它十分钟。”
他说，即使市场看起来很紧张，也要保持平稳，保持领先。为了应对2016年的疯狂市场波动，巴菲特告诉CNBC，买入持有仍然是最好的策略。
“不要密切关注市场，”他建议那些担心当时退休储蓄的人。 “如果他们试图买卖股票，并担心他们下跌一点……并认为他们应该在上涨时卖掉它们，它们不会有非常好的结果。”
