（Sharecast 新聞）- 倫敦股市周三收盤高漲，因投資者消化了美國最新公布的破壞預期的通脹數據。
富時 100 指數收盤上漲 0.91% 至 7,340.15，富時 250 指數上漲 0.28% 至 23,433.25。
與此同時，英鎊兌美元匯率下跌 0.7% 至 1.3462 美元，英鎊兌美元匯率上漲 0.03% 至 1.1697 歐元。
IG 首席市場分析師 Chris Beauchamp 表示：「今天想想『Team Transitory』，隨著美國價格以 1990 年以來的最快速度飆升，他們今天將考慮徹底打破他們的論點。」
「這可能仍是通脹的一個過渡階段，但美聯儲越來越難以爭辯說未來幾個月價格將開始回落。
「美元走強至少是今天歐洲相對於美國股市表現出色的部分原因，但即便如此，逢低買入的買家也悄悄地試圖利用華爾街的一些短暫疲軟。」
Beauchamp 表示，股市似乎仍在尋找上漲的理由，目前似乎將希望寄托在美國的基礎設施法案上。
「這種財政刺激措施將有助於減輕對貨幣政策收緊的擔憂，並可能幫助股市度過通常發生在 11 月的月中下跌。」
事實上，由於能源和食品價格進一步飆升，美國 10 月份的生活成本上漲速度快於預期，下午早些時候公布的最新通脹數據顯示。
根據美國勞工部的數據，整體消費者物價指數經季節性調整後環比上漲 0.9%，同比上漲 6.2%。
經濟學家預計將小幅上漲 0.6% 至 6.2%。
Pantheon Macroeconomics 首席經濟學家伊恩·謝潑德森 (Ian Shepherdson) 表示，租金正在推高價格，主要和業主等價租金的加權平均值躍升 0.44%，與上個月 15 年來的最大漲幅一致。
「我們相信供應限制將在明年顯著緩解並且不需要貨幣政策回應是沒有問題的，但美聯儲現在非常相信工資很快將受到參與反彈的限制，並且更強勁的生產力增長也將抑制單位勞動力成本的增長，」謝潑德森說。
「這完全合理，但不確定。」
與此同時，首次申請失業救濟人數在美國本土再次創下大流行時期的新低，勞動力短缺以及招聘和留住員工的努力限制了美國各地的解僱率和離職率。
由於周四是退伍軍人節假期，勞工部比往常提前一天發布了初請失業金人數報告，截至 11 月 5 日當周，初請失業金人數從前一周修正後的 271,000 人降至 267,000 人。
投資者早些時候正在考慮中國最新的通脹數據，該數據顯示，由於電力危機，10 月份工廠門票價格飆升至 26 年高位。
根據國家統計局公布的數據，生產者價格通脹從9月份的10.7%同比上升至13.5%，而預期為12.3%。
與此同時，10 月份消費者價格通脹從前一個月的 0.7% 升至 13 個月的高位 1.5%。 部分原因是燃料價格通脹從 22.8% 升至 31.4% 的新高。
凱投宏觀高級中國經濟學家朱利安·埃文斯-普里查德表示，生產者價格通脹的上漲在很大程度上反映了能源短缺對少數行業的暫時破壞，這些行業已經在緩解。
「仍然沒有跡象表明價格壓力更大，我們認為 PPI 通脹可能在未來幾個月回落，而 CPI 通脹在可預見的未來看起來將保持溫和，」他說。
「我們繼續認為，未來幾個季度消費者價格通脹將保持在 2% 以下，通脹不太可能成為央行放鬆貨幣政策能力的主要制約因素。」
在股票市場，ITV 飆升 15.14%，此前該廣播公司表示，隨著經濟在 Covid 大流行的影響後開放，預計今年的廣告收入將創下新紀錄。
高街巨頭 Marks & Spencer 股價飆升 16.48%，此前該公司表示，隨著中期收益高於大流行前水平，年度利潤將超出預期。
零售同行 Kingfisher、Next 和 Primark 的所有者 Associated British Foods 跟隨 Marks 的步伐，分別上漲 2.93%、3.07% 和 2.54%。
隨著金價上漲，Polymetal 上漲 2.99%，Fresnillo 上漲 3.54%。
Markets.com 首席市場分析師尼爾威爾遜打趣道：「黃金已經突破阻力位，通往 1,875 美元的道路很明確。」
不利的一面是，酒吧連鎖店 JD Wetherspoon 在報告銷售額與大流行前交易相比下降後下跌了 7.24%，因為其年齡較大、較為謹慎的客戶光顧其酒吧的次數減少了。
Aveva 下跌 3.59%，因為該軟體集團報告稱其上半年虧損擴大。
Indivior 下跌 5.76%，此前美國另類資產管理公司 Scopia Capital 在配售中出售了這家阿片類藥物成癮治療製造商的 2000 萬股股份。
Babcock International 因巴克萊銀行評級下調至「同等權重」而下跌 0.34%。
市場推動者
富時 100 (UKX) 7,340.15 0.91%
富時 250 (MCX) 23,433.25 0.28%
techMARK (TASX) 4,636.91 0.26%
富時 100 – 上升
ITV (ITV) 125.85p 15.14%
皮爾遜 (PSON) 634.60p 3.56%
弗雷斯尼洛 (FRES) 963.20p 3.54%
史密斯集團 (SMIN) 1,452.00p 3.46%
B&M 歐洲價值零售 SA (DI) (BME) 643.80p 3.07%
下一個 (NXT) 8,262.00p 3.07%
京東運動時尚 (JD.) 1,144.50p 3.05%
Polymetal International (POLY) 1,449.00p 2.99%
翠鳥 (KGF) 340.30p 2.93%
上證所 (SSE) 1,729.00p 2.72%
富時 100 – 下跌
Aveva 集團 (AVV) 3,384.00p -3.59%
暗跡 (DARK) 599.50p -1.72%
洲際酒店集團 (IHG) 5,154.00p -1.26%
Burberry 集團 (BRBY) 1,967.00p -1.01%
Smurfit Kappa 集團 (CDI) (SKG) 3,858.00p -0.85%
Avast (AVST) 561.20p -0.67%
蘇格蘭抵押貸款投資信託 (SMT) 1,505.50p -0.63%
Hikma Pharmaceuticals (HIK) 2,378.00p -0.59%
皇家郵政 (RMG) 425.60p -0.49%
斯派莎克工程 (SPX) 16,275.00p -0.46%
富時 250 – 上升
馬莎百貨 (MKS) 226.50p 16.48%
彼得羅巴甫洛夫斯克 (POG) 23.58p 7.45%
Centamin (DI) (CEY) 99.84p 5.70%
Airtel Africa (AAF) 131.50p 5.03%
Hochschild 礦業 (HOC) 161.70p 3.45%
奮進礦業 (EDV) 2,030.00p 3.31%
AO 世界 (AO.) 132.50p 3.19%
Moonpig 集團 (MOON) 339.20p 3.16%
TP Icap 集團 (TCAP) 140.50p 3.14%
波羅的海分類廣告集團 (BCG) 206.00p 3.00%
富時 250 指數 – 下跌
Wetherspoon (JD) (JDW) 954.50p -7.24%
獨立指數 (INDV) 245.60p -5.76%
瑞士鐘錶集團 (WOSG) 1,250.00p -4.14%
餐飲集團 (RTN) 80.40p -3.13%
888控股(888) 362.00p -3.10%
PureTech Health (PRTC) 342.50p -2.97%
CLS Holdings (CLI) 216.00p -2.92%
哈默森 (HMSO) 33.01p -2.84%
米切爾和管家 (MAB) 240.80p -2.75%
Grafton Group Ut (CDI) (GFTU) 1,295.00p -2.70%
