新德里：周二晚上，美國總統唐納德·特朗普在雄偉的Rashtrapati Bhavan舉行了國宴，其前庭為他為期兩天的印度之行進行了最後的訪問。
這座佔地130公頃的建築奇觀為特朗普和他的妻子梅拉尼亞（Melania）在前庭舉行了儀式歡迎儀式，前庭由粉紅色和奶油色的砂岩混合而成。
當總統保鏢在通往杜巴大廳的樓梯上排隊時，被總統拉姆·納特·科文德（Ram Nath Kovind）和他的妻子薩維塔（Savita）接待的特朗普被帶到了來訪貴賓繞過的大廳。
副主席M Venkaiah Naidu，總理Narendra Modi，他的幾位部長同事，四位首席部長出席了宴會Telangana）。
印度首席大法官薩博德（S A Bobde），國防部參謀長比平·拉瓦特（Bipin Rawat），Wipro創始人阿齊姆·普雷姆吉（Azim Premji），銀行家科塔克·馬欣德拉（Kotak Mahindra），音樂家阿·拉赫曼（A R Rahman）等也參加了會議。
後來，科文德和特朗普以及他們的配偶在5世紀的Gautam Buddha雕像前合影留念。隨後進行了正式會談，在會談中，科文德說，可以通過大量人歡迎他來衡量印美關係的重要性。
科文德在開幕詞中說：「美國是重要的朋友，印度堅定地致力於兩國之間的戰略夥伴關係。」
美國總統說，過去兩天「非常有生產力」。
特朗普說，兩國都在為貿易和軍事協議而努力。
他說，來印度一直是一次學習的經歷，並感謝科溫德總統對他及其隨行人員的款待。精心策划了特朗普的利差。供應的素食佳肴包括香菜沙爾巴，palak papdi的alo tikki，zarkhez zameen（以汁液烹制的時令蔬菜）和dal raisina。
非素食票價包括raan-ali-shaan（腌制的羊肉）和cajun五香三文魚（用cajun香料腌制並用黏土烤箱烤的粉紅鮭魚）。
對於甜點，還提供了榛子蘋果派，焦糖醬和馬爾布里亞拉皮卷。特朗普在宴會演說中說，他有「巨大的兩天」，在此期間做了大量工作。
他說：「這是非常特別的兩天。我愛印度，我尊重印度人。我們會回來的，我們也會回來的。」
柯文德總統說，過去兩天對印度來說非常特別，因為美印關係非常深厚。 「印度將美國視為長期的朋友和自然的夥伴。我們強大的民主素養使我們團結在一起。持續的經濟繁榮和美國的地緣政治領導地位符合印度的利益。同樣，印度不斷增長的政治，經濟和軍事足跡將有利於美國在該地區乃至全球的利益。」
科文德說，印度是世界上最大的民主國家，它通過人民和他們的願望與彼此緊密聯繫。
他說，印度和美國社會的基石一直是中產階級家庭的勤奮工作，這就是使每個人都能本能地相互理解的原因。
「超過四百萬印度裔人以美國為家。他們是美國夢和我們對新印度的願景之間的橋樑。我們的雙邊畫布有很多摺痕，但沒有比成長中的印度學生畫的那幅畫印象深刻美國的社區」，他說。
話題
納姆斯特·特朗普（Namaste Trump）
唐納德·特朗普·拉姆·納特·科文德
