（彭博社）-美國石油產量每天暴跌超過200萬桶，因為30年來最冷的天氣給主要生產國造成了破壞，這些國家很少需要應對嚴寒的北極爆炸。
要求不願透露姓名的石油貿易商和公司高管將他們對供應損失的預測從周一的150萬桶提高至170萬桶。 他們說，損失最大的地區是二疊紀盆地，這是美國最多產的石油地區，橫跨西德克薩斯州和新墨西哥州東南部。 在得克薩斯州南部的Eagle Ford和俄克拉荷馬州的Anadarko盆地，減產幅度也很大。
根據最新的政府數據，200萬桶大約相當於美國原油總產量的18％。
停運的總體規模將取決於產量急劇下降的天數。 貿易商預計，隨著二疊紀溫度上升，產量將在周三緩慢回落。 根據美國國家氣象局的數據，油盆地首府米德蘭（Midland）星期一的溫度計暴跌至-2華氏度（-19攝氏度），為1989年以來最低。 周二早間溫度為12華氏度。
二疊紀石油中斷幫助推動美國原油基準西得克薩斯中質油周一升至每桶60美元以上，這是一年多以來的首次。 自那時以來，油價小幅下跌，因為美國煉油廠也因寒冷而關閉，從而減少了目前所需的原油量。 顧問公司Energy Aspects Ltd.估計，截至周一，日煉油能力為310萬桶。
當前的原油產量損失是由於油井停工，流水線中斷和道路運輸中斷等綜合原因所致，所有這些都是由於極端寒冷的天氣造成的。 二疊紀和其他地方的小型生產商每隔幾天就會用卡車收集原油，但惡劣的天氣使車輛難以下車，迫使公司關閉油井。
高管們表示，儘管儘管寒冷，許多地區的石油生產仍在繼續，包括北達科他州的巴肯盆地，但二疊紀所使用的工具包並不能承受極低的溫度。 例如，將各個井連接到採集中心的流線被鋪設在地面上，而不是像在較冷的地區那樣被掩埋。
低溫已經導致二疊紀和俄克拉荷馬州阿納達科盆地的多個天然氣加工廠的設備故障，使區域天然氣價格創下歷史新高。
