COIMBATORE：
上一次P. Murugan走進他的工廠時，心情明顯陰沉，他隻字不提。 Priya Precision Tools工廠坐落在印度南部城市哥印拜陀的工業中心。
在通向工廠的小型進場通道的任一側，機器都吱吱作響，金屬在少數微型工業中傾斜。但是，其中有非常多的人保持沉默-就像Murugan一樣。在印度其他地區等待重要的聯盟預算之際，穆魯根（Murugan）忙於關閉自己經營了22年的工廠。
在他最後一次訪問工廠車間時，他幫助舉起了最後一台大機器，這是一台重型車床，價格為100萬盧比，但在遇險銷售中卻以40萬盧比的價格被出售。穆魯根說：「比以廢品價出售更好。」然後他拉下百葉窗，走到自己的車上，他正考慮將其出售。
哥印拜陀是該國為數不多的可以爭奪「製造業心臟地帶」的地理區域之一，它是僅次於金奈的第二大經濟體，該國是印度工業化程度最高的州之一，泰米爾納德邦。
儘管許多大型工廠都設在欽奈及其周邊地區，但昔日的紡織之鄉（向西約500公里）一直是規模較小的企業的樞紐-閥門製造商和濕磨機製造商。
許多較小的工廠還提供了必不可少的零件和零件，使金奈的汽車儀錶板嗡嗡作響。哥印拜陀是人們以經營工廠或在其中工作而感到自豪的地方。只要當地人能記住，就一直是這樣。在許多方面，這是「印度製造」夢想紮根的理想地點。
照片：薄荷
但是過去幾個月的經濟衰退對像哥印拜陀這樣的以中小型製造單位為中心的城市產生了嚴重影響。
即使未來幾個月經濟溫和復甦，傷疤也需要很長時間才能to愈。失業的故事盛行。對於試圖應對自己的近乎破產的小工廠主而言，其影響可能難以量化。
當穆魯根（Murugan）生產用於汽車行業閥門的工廠最終關門時，四人失業。那是在為了維持生計而對勞動力進行大量裁員之後。
小工業城
哥印拜陀是一個有趣的案例研究，涉及經濟放緩的廣泛基礎。該市的地方經濟十分多樣化，它為金奈（Chennai）等城市的汽車製造商提供了大量的零配件。擁有世界上密度最高的紡織單位之一；滿足了該國90％以上的濕磨機需求。許多未必具有全球或國家名稱的公司對這座城市的生存至關重要，例如泵業生產商GV Industries已經存在了數十年。
令人擔憂的消費放緩已經留下了廣闊的足跡：客戶不僅放棄購買新車，而且放棄購買衣服，濕式粉碎機和泵組。對於像Murugan這樣的人來說，後果是災難性的。在過去的二十年中，新興的繁榮已經紮根，主要是由於該鎮的製造能力所致。許多中小型工廠主已經開始習慣於漂亮的房屋，汽車，在昂貴的餐廳用餐以及度假。
「六個月以來，我沒有生意。我只是付薪水和房租。他說，這本身就是大約60,000盧比。每年的訂單都在下降。但在去年，生意非常糟糕。突然間全額虧損。一年前，我們有一家公司至少2-4億盧比（一個月）。現在，我什至無法支付工資。」
照片：薄荷
像Murugan這樣的人將在本周晚些時候的預算演講中宣布這些消息。他們將尋找至少一些使人充滿希望的跡象，因為遲來的消息只是一連串的壞消息。例如，汽車銷量在12月再次下降。 11月，印度的工業總產值四個月來首次增長，但八個核心基礎設施行業的指數較上年同期（連續第四個月萎縮）下降了1.5％。
馬德拉斯發展研究所的教授M. Vijayabaskar說，關鍵是能力建設。 「這不僅與哥印拜陀有關，而且總體而言，在製造業中，印度沒有明確的願景來確定明確的校準增長軌跡。」
「目前，正在發生的事情-對於行業機構和政府計劃都是如此-基本上，這一切都與獲得特許權和基礎設施有關。但是政府尚未在汽車和IT行業之間建立任何有用的聯繫。那是政策失敗。我們需要確定部門聯繫並為建設能力確定明確的路線圖。」
消費稅效應
如今，諸如Avarampalayam和Ganapathy之類的地方擁有大量的鑄造廠，汽修廠和水泵廠，周圍遍布著封閉的單位。
Coimbatore Tirupur地區微型和家庭企業家協會（COTMA）主席C. Sivakumar稱，在更廣泛的地區中，至少有10,000個單位已經關閉，並且大約25,000名工人失去了工作。微型工業和小型工業傳統上一直在提高哥印拜陀作為機械動力的聲譽，因為它們需要相對較小的投資，但卻提供了大量的就業機會。
實際上，一個有六張桌子和六個虎鉗的小房間可以為六個人提供工作，每月最低工資為600盧比-所有這些都需要不到10萬盧比的投資。這項工作通常涉及使用機器切割或清潔機械部件。
照片：薄荷
「這裡的微型企業過去每月的業務收入約為12億盧比。現在，它已降至約5億盧比。 Sivakumar說：「訂單幾乎下降了60％。」當記者訪問時，他和他的同事正在起草一封信給總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi），詳細說明了他們的苦難。除了訂單減少之外，這封信以及其他商店老闆指出，過去幾年來由於新的商品和服務稅（GST）體制而出現的障礙。
泵組製造商GV Industries的所有者J. Maheswaran解釋說，商品及服務稅的問題超出了稅率，而更多的是該系統在了解小型企業的實際情況方面的不足。
Maheswaran說，哥印拜陀的中小企業幾乎完全依靠信貸運作。本地供應商通常會以信貸方式向公司提供一些備件，並保證在最終產品售出後就付款。在放緩的情況下，由於產品堆積如山，銷售停滯，供應商自然遭受付款延遲。但與此同時，他必須在每月20號之前支付商品及服務稅。
「如果我的營業額約為50萬盧比，我必須每月支付約90,000盧比的商品及服務稅。我在至少90天後（有時也是部分）從客戶那裡收到付款。多年來，這一直是市場上的程序。但是現在，在您開出賬單之後，您必須在20天內支付商品及服務稅，甚至在全額支付之前，」馬埃斯瓦蘭解釋說。
「如果您不支付商品及服務稅，您將被罰款。如果您繼續失敗三個月，則GST將被阻止。您的銀行帳戶也將被阻止。因此，現在，我們將從任何地方借錢來支付商品及服務稅，直到獲得付款為止。」
大量的粉紅色紙條
記者訪問的至少十二家工廠表示，在過去六個月中他們解僱了至少5-10名工人。納奇工程公司（Nachi Engineering）生產了用於汽車及其他行業的精密和控制用計算機數控機床，該公司已解僱了30名工人，其中大部分是來自印度北部的移民，他們打包後離開了。被裁員的當地人將賭注押在了服務經濟上，成為了Swiggy送貨高管和Uber司機合作夥伴。 Nachi Engineering的負責人J. Puviarasu說：「由於經濟增長放緩，我個人約有125人轉用了這些工作。」
南部地區秘書長K. Selvaraju說，在紡織部門（該鎮的另一主要工作提供者）上，這同樣是令人痛苦的故事，那裡至少有一家領先的公司關閉了兩個部門，其他公司減少了輪班以減少人力。印度米爾斯協會。根據紡織專員辦公室提供的數據，哥印拜陀大約有1,000個紡織部門，僱用約300,000名工人。
一位要求匿名的重要工作提供者和科因巴托-蒂魯普紡織帶頂級紡織公司的負責人說，他的出口額下降了70％，營業額下降了20％，去年使他損失了10億盧比。
「（在我公司），所有加班時間都減少了。之前的三個人的工作現在由兩個人負責。一個額外的已被刪除，或已附加到另一個內部部門。我們停止招聘了。去年對我們來說是精益管理技術的學習。」
紡織業已經在應對困難，特別是由於激烈的全球競爭。而現在，國內經濟放緩只會使事情更加瀕臨崩潰。例如，許多小型單位的債務水平已達到難以控制的水平。
VMC Engineering的Tamil Arasu說，現在每個人對其他人都有債務，這是一家從事紡織機械和其他工具的小型工廠。他通常會保留一些額外的庫存，以期望節日期間訂單達到頂峰，例如1月初的泰米爾新年Pongal。所有價值200萬盧比的庫存仍然堆放在他的工廠的一角-在大多數哥印拜陀工廠中現在都很普遍。
「在Pongal季節，通常一切都會從架子上飛下來：泵組，衣服，濕式研磨機等。阿拉蘇說，「但是這次不是。」在某種程度上，這並不奇怪，因為他本人已經減少了開支。甚至取消了返回龐加勒（Pongal）丁迪古爾（Dindigul）村莊的傳統旅行，以減少他說，減少開支。
「我削減了家庭中所有不必要的開支。只有房租是強制性的，在我們正在收緊的其他地方，」他補充說。
VMC Engineering的工人從15名減少到3名。失業的前景使工人沒有安全感。例如，阿拉蘇（Arasu）的一名工人卡爾西克（Karthik）表示，由於他正在有效地分兩班完成兩個人的工作，因此感到壓力很大。 「我嘗試在其他地方尋找工作，但沒有工作。因此，我的朋友們建議我繼續留在這家公司。」
Balamurugan是一名工人，在Murugan的精密工具工廠放下百葉窗時失去了工作。他說：「我們認為在屠妖節之後會有（更多）工作，但沒有任何反應。然後，我們認為Pongal之後會有工作。現在距離Pongal已經一周了，我不知道是否會發生任何事情。我正在考慮回村養牛。我認為這樣更好。」
話題
長讀
