股票指數如何交易？
標準普爾 500 指數 SPX，-0.16% 下跌 11 點，或 0.2%，至 4,565，其中非必需消費品 SP500.25，-1.10% 和金融業 SP500.40，-0.91% 下跌。
道瓊斯工業平均指數 DJIA，-0.31% 下跌 145 點，或 0.4%，至 35,225。
納斯達克綜合指數 COMP，-0.22% 下跌 0.2%，或 25 個點，至 14,479，交易價格高於其修正水平 14,451.69。 自 2021 年 3 月 8 日以來，技術含量高的指數尚未收盤修正。
周二，股市大幅下跌，納斯達克綜合指數下跌 2.6%，收於 200 日移動平均線下方。
是什麼推動了市場？
周三下午，市場在波動的交易中漲跌互現，這是股市新「常態」的潛在跡象，因為美聯儲希望收緊金融條件並抑制通脹。
「我認為這不會是短暫的波動，」Janus Henderson 的研究主管 Matt Peron 在電話採訪中說。 「必須進行很多政策正常化。 投資者的想法需要發生很多變化，而這些變化通常需要時間。」
雖然 Peron 表示他對股市「具有長期建設性」，但他也預計未來三到六個月將動蕩不安，因為美聯儲希望控制大流行期間釋放的寬鬆貨幣條件。
美國國債收益率飆升打壓了市場的看漲情緒，尤其是對收益率敏感的科技股和其他成長型股票造成了沉重打擊。 周三，10 年期國債 TMUBMUSD10Y 的收益率為 1.838%，約為 1.83%，有所回落，但接近 2020 年初以來的最高水平。
閱讀：股市警告信號：這是債券收益率飆升對標準普爾 500 指數回報的看法
2 年期國債 TMUBMUSD02Y 的收益率為 1.030%，對美聯儲的政策預期更為敏感，在堅挺 2020 年 2 月以來的最高水平後下跌 2 個基點至 1.01%。
「有人擔心……美聯儲沒有放鬆貨幣政策正常化，因為它遠遠落後於曲線，」景順的首席全球市場策略師克里斯蒂娜胡珀告訴 MarketWatch。
她還認為，美聯儲現在計劃應對的通脹對股市構成壓力。 「在一些財報電話會議中，我們聽說費用上漲……我們聽說薪酬上漲，」胡珀說，並指出工資通脹往往會持續更長時間。
美聯儲定於下周二和周三開會，但許多人認為 1 月份首次加息還為時過早。 聯邦愛馬仕的菲利普奧蘭多仍然預計今年從 3 月開始加息四次，每次加息 25 個基點，即使其他人已經開始呼籲一系列加息 50 個基點以幫助「讓通脹精靈回到瓶子。」
「我認為他們不會那麼激進，」首席股票市場策略師告訴 MarketWatch。 「但現實是我們只是不知道。 我認為這將在目前的市場中造成很大的波動和不確定性。」
美國人口普查局周三報道，在美國經濟報告中，房屋建築商在 12 月按季節調整後的年增長率約為 170 萬套，較上月增加 1%。 與 2020 年 12 月相比，新屋開工增長 2.5%。
與此同時，經季節性調整的新房許可年率為 187 萬套，比 11 月增長 9%，比去年同期增長 6.5%。
另外，原油價格 CL00、+0.90% BRN00、-0.31% 在周二達到 2014 年以來的最高水平後攀升。 由於有報道稱爆炸中斷了伊拉克和土耳其之間基爾庫克-傑伊漢管道的流動，油價在該交易日尾盤擴大漲幅。
周三，國際能源署預測，由於針對 COVID-19 的疫苗接種增加和最近的病毒浪潮較溫和，今年全球石油需求將超過大流行前的水平。
2 月交割的西德克薩斯中質原油 CLG22，上漲 1.50%，最新上漲 1.7%，至每桶 87 美元左右。
閱讀：加拿大皇家銀行分析師表示，隨著石油巨頭升級為行業表現，埃克森美孚是錯誤的
哪些公司受到關注？
在貨幣中心銀行報告第四季度利潤高於預期後，投資者正在仔細研究美國銀行 BAC 的報告，增長 1.90%。 股價上漲 0.5%。
由於投資銀行和財富管理部門的強勁表現，該銀行第四季度的利潤超過預期，摩根士丹利 MS 股票成為焦點。 其股價上漲 2.2%。
寶潔公司 PG 股價周三上漲超過 3.7%，此前這家消費品公司公布了超出預期的第二財季業績並縮小了全年銷售預期。
UnitedHealth Group Inc. UNH 報告第四季度利潤和收入高於預期，並肯定了其全年前景。 其股價上漲 0.6%。
在這家荷蘭半導體設備製造商公布的第四季度收益好於預期，預計今年銷售額將增長 20% 並將股息翻倍至 5.50 歐元後，ASML 在美國上市的股票下跌 0.6%，為 -1.14%。
SoFi Technologies Inc. 股價上漲 17.66%，漲幅約為 16.4%，此前這家金融科技集團表示已獲得監管機構批准成為銀行控股公司。
Zogenix Inc. ZGNX 股價上漲 65.66%，此前這家生物製藥公司同意以高達 19 億美元的估值被比利時同行 UCB 收購。
其他資產表現如何？
ICE 美元指數 DXY 下跌 0.2%。
黃金期貨 GC00 上漲 1.67%，收於每盎司 1,843.20 美元的 2 個月高點。
Stoxx Europe 600 SXXP 收盤上漲 0.2%，但遠低於高點，而以商品為主的倫敦富時 100 UKX 指數上漲 0.4%。
上證綜指下跌 0.3%，而香港恒生指數恆指上漲不到 0.1%，日經 225 NIK 下跌 2.8%。
——Barbara Kollmeyer 貢獻了報道
