（Sharecast 新聞）——倫敦股市周四收於水線上方，交易相當平靜，美國市場因感恩節假期休市。
富時 100 指數收盤上漲 0.33% 至 7,310.37，富時 250 指數上漲 0.49% 至 23,279.96。
與此同時，英鎊兌美元匯率下跌 0.06% 至 1.3320 美元，兌歐元匯率下跌 0.17% 至 1.1880 歐元。
IG 高級市場分析師 Joshua Mahony 表示：「今天歐洲市場表現相對樂觀，美國的參與減少了收盤時的波動性。」
「雖然 Covid 病例的增加仍然是歐洲大陸經濟體的一個主要擔憂，但我們已經看到 DAX 和 CAC 之類的指數都在上漲。
「正如許多國家努力控制 Covid 病例一樣，南非出現了一種新的壓力，給投資者帶來了另一個潛在的擔憂。」
Mahony 指出，歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮·德萊恩 (Ursula Von der Leyen) 已懇請各國在病例不斷增加的情況下加強疫苗接種工作，而法國是最新一個升級規則以減少病毒傳播的國家。
「雖然法國強制要求在室內場所戴口罩的舉措確實凸顯了病例增加所帶來的風險，但 CAC 的出色表現為一項政策投下了信任票，許多人希望該政策將有助於避免更廣泛的封鎖。」
在經濟方面，根據英國工業聯合會的最新調查，11 月份零售額處於一年中這個時候的最高水平。
CBI 的月度零售銷售餘額從 10 月份的 +30 升至三個月高位 +39，預計 12 月份將再次回升。
分析師此前預計餘額為+33。
然而，調查還發現，銷售價格以 1990 年 5 月以來的最快速度增長，預計下個月將以大致相似的速度上漲。
CBI 首席經濟學家 Ben Jones 表示：「對於零售商來說，聖誕節似乎來得早，尤其是服裝和百貨商店，11 月的銷量大幅上升。」
「供應鏈中斷的報道似乎促使消費者提早開始聖誕節購物。
「而且有令人鼓舞的跡象表明，零售商為避免任何節日失望而做出的努力可能正在取得成效，庫存水平在七個月以來首次被視為充足。」
瓊斯表示，總體而言，零售商變得更加樂觀，就業增長和投資意向均強勁增長。
「然而，成本壓力仍然是一個非常現實的問題，銷售價格以 1990 年以來的最快速度增長。」
在股票市場，在秘魯政府決定在滿足法律要求的情況下關閉該公司的礦山後，Hochschild Mining 飆升 14.1%。
在利馬錶示，包括 Hochschild 的旗艦 Inmaculada 業務在內的秘魯南部 Ayacucho 地區的四座礦山將儘快關閉後，投資者在周一拋售了該股票。
然而，在與國家礦業、石油和能源協會會談後，它在周三迅速改變了策略。
在傑富瑞的評級上調後，洲際酒店和惠特布萊德酒店均處於積極區域，分別上漲 2.63% 和 3.24%。
Vivo Energy 在同意被 Vitol Investment 以約 23 億美元的交易收購後上漲 18.67%。
外包商 Capita 因 RBC Capital Markets 上調至「跑贏大盤」而上漲 9.64%，而 Britvic 因法國興業銀行上調至「買入」而上漲 3.33%。
酒吧連鎖店 Mitchells & Butlers 在解除 Covid-19 限制後恢復盈利後虧損 3.56%，但它警告稱，能源成本和工資上漲將影響其今年的業績。
不利方面，雷尼紹和思百吉均因摩根士丹利評級下調而下跌，分別下跌 4.84% 和 1.91%。
Hill & Smith 股價下跌 8.57%，儘管該公司表示，在過去四個月的「強勁」交易之後，預計年度利潤將達到市場預期。
Vodafone 下跌 3.12%，CMC Markets 下跌 2.07%，因為它們都在無權獲得股息的情況下進行交易。
市場推動者
富時 100 (UKX) 7,310.37 0.33%
富時 250 (MCX) 23,279.96 0.49%
techMARK (TASX) 4,466.36 -0.02%
富時 100 – 上升
指南針集團 (CPG) 1,582.00p 3.19%
惠特布雷德 (WTB) 3,108.00p 2.78%
洲際酒店集團 (IHG) 5,042.00p 2.75%
大地證券集團 (LAND) 765.80p 2.46%
聖詹姆斯廣場 (STJ) 1,593.00p 2.32%
中間資本集團 (ICP) 2,303.00p 2.22%
Ashtead 集團 (AHT) 6,282.00p 2.14%
蘇格蘭抵押貸款投資信託 (SMT) 1,500.00p 1.90%
勞斯萊斯控股 (RR.) 136.80p 1.87%
可口可樂 HBC AG (CDI) (CCH) 2,491.00p 1.80%
富時 100 – 下跌
沃達豐集團 (VOD) 113.94p -3.12%
右移 (RMV) 740.20p -2.14%
暗跡 (DARK) 479.60p -1.92%
帝國品牌 (IMB) 1,593.50p -1.42%
奧卡多集團 (OCDO) 1,745.00p -1.41%
埃弗拉茲 (EVR) 586.40p -1.31%
力拓 (RIO) 4,657.50p -1.06%
翠鳥 (KGF) 325.40p -0.91%
保誠 (PRU) 1,419.50p -0.80%
嘉能可 (GLEN) 371.20p -0.80%
富時 250 – 上升
體內能量 (VVO) 132.00p 18.49%
Hochschild 礦業 (HOC) 139.40p 14.26%
人均 (CPI) 48.68p 9.64%
火車線 (TRN) 289.80p 5.84%
屬 (GNS) 4,974.00p 5.25%
馬滕斯博士 (DOCS) 406.20p 5.21%
國家快遞集團 (NEX) 226.60p 4.81%
哈默森 (HMSO) 32.38p 3.96%
網路國際控股 (NETW) 317.10p 3.90%
TUI AG Reg Shs (DI) (TUI) 221.80p 3.84%
富時 250 指數 – 下跌
Hill & Smith Holdings (HILS) 1,706.00p -8.57%
雷尼紹 (RSW) 4,754.00p -4.84%
TI 流體系統 (TIFS) 225.50p -3.85%
CMC Markets (CMCX) 237.50p -3.48%
多元化能源公司 (DEC) 103.80p -2.81%
奮進礦業 (EDV) 1,795.00p -2.45%
輪廓全球 (GLO) 186.40p -2.20%
探索集團 (DSCV) 973.00p -2.11%
影城集團 (CINE) 52.56p -2.08%
Spectris (SXS) 3,601.00p -1.91%
