英國退歐之日:鮑里斯·約翰遜的交易面臨令人震驚的修正案

倫敦:
總理鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)計劃在周六的英國議會特別會議上將其最後時刻的脫歐協議付諸表決,其反對者採取行動使該法案脫軌,陷入混亂。

自英國以52票對48票退出歐洲項目以來已有三年多的時間,約翰遜希望周四在布魯塞爾達成的離婚條約獲得議會的批准。

但是他的反對者在議會中布設了陷阱,這可能使他的計劃受挫,迫使他在周六不對他的交易進行投票的情況下,將議員送回家。

前保守黨議員奧利弗·萊特溫(Oliver Letwin)被約翰遜(Johnson)驅逐出黨,提議將是否支持協議的決定推遲到議會通過實施該協議所需的所有立法之前。

這項提案得到了跨黨派的支持,將在星期六辯論結束時付諸表決。如果修正案獲得議會批准,那麼約翰遜的交易將不會在周六進行表決。

據英國廣播公司(BBC)的政治編輯稱,該法案將在周一再次提出。那將是一次重大挫折,將使英國脫歐再次浮出水面。

旨在阻止英國不經協議就退出歐盟的萊特溫舉動實際上將迫使約翰遜推遲脫歐,直到所有需要離開的法律都通過議會的多階段批准程序為止。

儘管約翰遜認為這可以在10月31日之前實現,但其他人則認為這需要短暫的「技術」延遲。

約翰遜反對派通過的一項法律規定,除非他在周六末之前獲得批准,否則他必須要求歐盟將脫歐推遲至2020年1月31日。

被保守黨開除的萊特溫說:「我的目的是確保鮑里斯的交易成功。」他拒絕支持約翰遜提出的有或沒有達成協議離開歐盟的計劃。

但是萊特溫想要「一種保險政策,以防止英國在實施立法過程中如果出了什麼問題而在10月31日錯誤地崩潰」。

在英國脫歐高潮的一天中,議員們自1982年阿根廷入侵福克蘭群島以來,在第一個星期六開會,而成千上萬的人由於要進入議會而要求再次公投。

約翰遜將這次投票描述為確保有序脫歐的最後機會。約翰遜表示,儘管如果他的交易失敗,他有法律要求推遲英國退歐,但約翰遜表示英國仍將在10月31日離開英國。他沒有解釋如何做。

約翰遜在英國最暢銷的報紙《太陽報》(The Sun)上寫道:「有許多錯誤的曙光。我們離開的最後期限已經過去,而過去。」 「今天可能是我們完成英國脫歐的一天。」

所謂的英國退歐「超級星期六」在瘋狂的一周中名列前茅,儘管約翰遜的北愛爾蘭盟國反對,但約翰遜通過達成一項新的英國退歐協議而迷惑了對手。

在他沒有多數席位的分裂議會中,約翰遜現在必須贏得320名立法者的支持才能通過他的交易。

如果他贏得投票,約翰遜將成為歷史悠久的領導人,無論是好是壞,都實現了英國脫歐,這使英國脫離了歐盟的軌道。

如果他失敗了,約翰遜將一再承諾將在10月31日之前完成任務-「要麼死,要麼失敗」,否則將面臨英國退歐的恥辱。

約翰遜在周六向議員發表聲明,此後將進行辯論,然後對修正案進行投票,最後(如果一切按照政府計划進行)將達成交易。

'完成脫歐'

約翰遜在前任特蕾莎·梅(Theresa May)被迫推遲出發日期之前,在10月31日的最後期限之前堅持脫歐而贏得了最高職位。議會於今年早些時候以58票至230票之間的差距三度拒絕了她的協議。

他說,周六的投票是讓英國立法者面臨最後選擇的最後機會,立法者面臨批准該交易或推動英國無序無交易退出的選擇權,這可能分裂西方,損害全球增長並引發北愛爾蘭的暴力行為。

約翰遜寫道:「今天,國會議員有機會使您擺脫永無止境的英國退歐傳奇,並使這個國家前進。」 「在不到兩周的時間裡,即10月31日,我們將離開歐盟。」

為了贏得選票,約翰遜必須說服自己的保守黨和反對黨工黨中足夠的支持英國脫歐的叛亂分子來支持他的交易。他的北愛爾蘭盟友和三個主要反對黨反對。

為了提振約翰遜,一些有影響力的強硬脫歐支持者,例如馬克·弗朗索瓦(Mark Francois)和伊恩·鄧肯·史密斯(Iain Duncan Smith),表示將支持該交易。

保守黨英國脫歐派強硬派領導人史蒂夫·貝克(Steve Baker)告訴他的歐洲研究小組盟友,他們應該投票支持約翰遜的交易。

Total
0
Shares
相關文章