孟買:滕彪觀察到中華人民共和國(PRC)遠距離行駛70歲,並想知道他是否會再度進入大陸。習近平於2012年出任總統後的幾年,滕曾以訪問學者的身份居住在香港。然後,他的世界發生了變化。在鎮壓批評家和支持民主的知識分子的過程中,激進的激進主義者在中國的同事開始失蹤。滕說:「很明顯,如果我回到中國大陸,那我肯定會被捕並被長期監禁。」他離開香港前往哈佛大學法學院,最終成為紐約城市大學亨特學院的一名人權學者。
得益於現在已被取消的引渡法案,香港人被拖到大陸面對審判的前景,引發了香港持續的抗議活動。顯然,習近平實行的檢查制度只是在慶祝70周年慶典之前收緊了。
習近平於10月1日在建國周年紀念日上對世界表示:「沒有任何力量可以破壞中國的地位。」他提醒人們,在15,000場閱兵式和武器展覽中,人們看到了中國的經濟奇蹟;一個曾經進口火柴和煤油的國家是世界上最大的製造商。
但是,中國掌權超過13萬億美元經濟的最有權勢的人正迅速成為危機管理者。國內經濟放緩,與美國的貿易和技術戰不斷擴大,中國全球離岸金融中心的騷亂以及對他的1萬億美元建設中遺產-「一帶一路」倡議(BRI)的回擊,正在挑戰他的統治。如果習近平個人親自指導中國在這多個方面採取行動的報道是正確的,習近平的個人信譽就是正確的。
習近平經常提到他的「中國夢」,這是一場長達七年的民族復興與統一運動。賈瓦哈拉爾·尼赫魯大學(Jawaharlal Nehru University)中國研究教授斯里坎特·康達帕里(Srikanth Kondapalli)表示,習近平在上個月的一次演講中使用「奮鬥」一詞超過60次,這表明了困難時期。德里
香港的困境
中國共產黨(CCP)教育其公民,他們別無政治選擇。一份政府白皮書在9月表示:「如果沒有集中,統一和堅定的領導,中國將趨於分裂和瓦解,並在其自身邊界之外造成廣泛的混亂。」
但是混亂已經成為香港的新常態。香港警方於10月1日(北京展示武器和戰機的那一天)向一名據稱襲擊警察的少年射擊了第一槍。香港社會各階層都要求中國擺脫「自由」並進行民主改革。
自1997年以來,北京對北京取消「一國兩制」政策感到沮喪,數十年來,香港爆發了這場暴動。「抗議活動是「一國兩制」失敗的標誌,實際上這意味著北京的直接影響正在悄然蔓延。當時的想法是保護自治並支持香港的更大民主化,''倫敦威斯敏斯特大學國際關係教授迪比什·阿南德(Dibyesh Anand)說。
阿南德強調,2019年的香港無法與1989年在天安門廣場舉行的民主抗議活動相提並論。阿南德說:「天安門是學生,工人和其他人的大規模抗議活動,其中許多人是共產黨領導人的兒子和女兒。』 「這是中共內部的危機。從北京的角度來看,香港的抗議活動處於外圍,由不屬於統治體系的人領導。」
北京偶爾會威脅對中國大陸視作叛軍的香港和台灣使用武力,但中國人民解放軍(PLA)目前只喜歡錶現力量。 「使用武力的問題是北京的兩難選擇。與軟實力有關,』Kondapalli說。孔達帕利指出,雖然中國民族主義者可能主張加強北京對香港的控制,但中國全球化主義者反對採取會使中國「丟臉」並影響中國全球議程的舉動。
在林蔭權取締口罩並頒布了舊的緊急條例令進一步威脅自治之後,以行政長官林鄭月娥為首的地方政府與抗議者之間的僵局正在惡化。中國審查員正忙於將香港騷亂描述為分裂主義。
阿南德認為,中共的目標是做兩件事,以免對習近平在香港的領導權提出疑慮。第一,北京將努力防止中國大陸人民與香港示威者團結。第二,北京必須贏得一場宣傳戰,將抗議者表現為反華而不是反共產主義者。他說,一種可能的情況是,北京將指示香港官員使用更多的脅迫手段,並希望在金融中心超過700萬的抗議活動中感到疲勞。
滕說,香港已經「深深地影響了」台灣的政治,人們越來越懷疑自己的生活是否會受到同樣的影響;台灣的統一已根植於「中國夢」中。在習近平於2012年正式掌權的前一年,年輕的學者曾自信地預言習近平將解決中印邊界問題,使阿魯納恰爾邦成為中國乃至台灣,另外一位學者則預言習近平將宣告「黃金時代」。
滕說,中國最高領導人感到「震驚」,被迫在一定程度上「重新考慮」他們在香港的政策。他承認,但令人懷疑的是,正在進行的抗議活動是否會成為中國政治變革的轉折點。畢竟,在中國偏遠的西北新疆,據信有150萬穆斯林被迫入獄接受強迫再教育,而西藏對大多數外來者都是禁止進入的。習近平已經任命自己為總統一生。
貿易與技術戰爭
全球出口工廠正受到數十億美元的美國關稅的打擊。中國最著名的全球電信巨頭華為和中興被美國視為敵方特工。印度對允許其加入即將到來的5G電信試驗保持謹慎態度。但是,在中國的美國公司尚未根據唐納德·特朗普總統提出的撤職建議採取行動。根據中國駐印度大使孫衛東最近的講話,今年約有40%的印度在華企業希望增加投資。
與亞洲公司合作的諮詢公司Manas Advisory的創始人Ravi Bhoothalingam說:「離開中國的投資沒有明顯的動向。」但是,Bhoothalingam指出,隨著成本的上升,現有的低技術行業(例如製造玩具和服裝的行業)趨勢正在加速,從中國遷往中國。孟加拉國和越南是這一轉變的主要受益者。
印度聯邦聯合會中國核心小組成員桑托什·派(Santosh Pai)表示,依賴出口的中國國有企業(SOE)和私人公司,以及依賴美國合作夥伴獲取專利和許可的技術公司正在遭受苦難工業(CII)。佩恩說:「中國的國內經濟將遭受痛苦,直到在這些地區與美國脫鉤為止。」
Pai預測,走向全球的中國公司將尋求通過將生產單位遷至不受美國關稅影響的較便宜地區來彌補貿易戰造成的損失。在新興市場擴展;投資海外以獲取半導體和人工智慧等領域的技術;並進一步投資於「一帶一路」倡議。這種「漣漪效應」使印度有越來越多的機會吸引製造部門。
龍慢下來
印度可以渴望創建阿里巴巴,百度和騰訊等科技巨頭,以及深圳和上海等全球供應和運輸門戶。但是中共仍然可以比任何其他國家更快地建立子彈頭列車軌道:今年為3,200公里。相比之下,印度(經濟規模為2.6萬億美元,規模小五倍)印度將花費三年多的時間來完成508公里的鐵路建設,這是孟買和艾哈邁達巴德之間的第一列火車。
然而,中國的「奇蹟」經濟引擎已經放緩至27年低點,工業產出低於2002年的水平,官員們說時代是「複雜的」和「嚴重的」,習近平的政策更加重視效率低下,債務沉重的國有企業比生產力更高的私營部門作為增長的驅動力,將拖累增長。
中國勞動年齡人口的減少(從2030年的8.3億下降到2050年的7億)是一個長期關注的問題。中國的一胎化政策在2015年變成了二胎化政策,但此後每年的出生人數持續下滑。據中國媒體報道,去年中國勞動力減少了0.5%。
然而,就在10月1日之前發布的中國白皮書突顯了龍的甜蜜點。農村貧困人口從2012年的9900萬減少到2018年的1660萬。去年,中國出口了2.5萬億美元的商品,中國的海外投資價值1430億美元。 9億中國工人中約有700個有工作。至關重要的是,消費者的消費增加了,尤其是在線消費。
像BRI一樣借給它
中國在世界上只有兩個朋友:巴基斯坦和朝鮮。大小國家都越來越警惕中國的欺凌行為。印度對北京親巴基斯坦對克什米爾的言論感到不滿。在瑞典,一家連鎖酒店承受著中國的壓力,不願為台北宣教團慶祝國慶日提供場地。澳大利亞和加拿大正面臨中國針對華為的舉動。
但是習近平的全球遺產正在蔓延,沒有激烈的競爭。 「一帶一路」倡議在亞洲,歐洲和非洲開拓了全球市場,供中國的銀行,國有企業,勞動力和資源建設基礎設施。中國官方數據表明,已有136個國家和30個國際組織簽署了協議。到2018年,中國企業在“一帶一路''沿線國家投資超過1000億美元。中國貨運列車到達歐洲50個城市。
相比之下,印度在6月的Lob Sabha的一份回應中表示,已將190億美元的信貸額度擴展到194個正在進行的項目中。印度之所以拒絕「一帶一路」倡議,有幾個原因,其中包括超過600億美元的中國巴基斯坦經濟走廊從新疆到瓜達爾的未來海軍基地穿過巴基斯坦佔領的克什米爾。
許多「一帶一路」項目在經濟上是不可行的,使各國背負著不可持續的債務。甚至連欠北京的債務也超過國際貨幣基金組織的巴基斯坦,最近也取消了一個煤炭項目,並縮小了鐵路項目的規模。斯里蘭卡不得不將漢班托塔港口交給中國99年。坦尚尼亞最近暫停了一項耗資100億美元的港口項目。
印度對「一帶一路」倡議的批評如今已被許多國家所認同。孟加拉國,緬甸和獅子山等國家縮小或取消了項目,這給北京造成了形象問題。 Bhoothalingam說:「最初的BRI概念太大而又太快。」 「這種退縮促使人們對中國進行了重新思考,以使「一帶一路」倡議更加適度。』」
但是,對習近平的領導層沒有任何重新思考。孔達帕利指出,「中國在解決其許多問題上繼續表現出信心和協調」。習近平上周宣稱:「沒有力量……可以阻止中國人民或民族前進。」綜合考慮,中國總統周五將以與去年夏天在武漢時自信的心情登陸欽奈,當時他與總理納倫德拉·莫迪討論了他的「中國夢」目標。
Reshma Patil是《跨境的陌生人:中國新興城市的印度Indian》的作者。