紐約：據一位高級政府官員稱，在美國總統唐納德·特朗普即將訪問印度期間，期盼已久的貿易協定似乎已不在討論之列，但「重大商業」交易正在醞釀中。
這位官員周五說：「我們有許多重要的商業交易，我們非常高興地宣布在一些關鍵領域具有非常重要的意義。」
試點貿易協議談判的美國貿易代表（USTR）羅伯特·萊希澤（Robert Lighthizer）不在特朗普的代表團中，而商務部長威爾伯·羅斯（Wilbur Ross）隨他來。
這位官員補充說：「我們將研究在國防，貿易，能源方面的一些協議。」
當被問及有報道稱在為期兩天的訪問期間可能會簽署有關知識產權保護的諒解備忘錄時，這位官員說：「我沒有該諒解備忘錄的任何具體細節。」
該官員將責任完全歸咎於印度尚未準備好貿易協議。
這位官員說：「是否會宣布一攬子貿易計劃，實際上完全取決於印度人準備做什麼。」
這位官員說，最近的預算促進了「印度製造」，最近的預算中對某些進口產品徵收的關稅增加，使情況變得更糟。
「在過去的幾周中，我們從印度收到了許多公告，這可能使討論更加困難。最近有關’印度製造’的公告使印度對貿易保護主義的擔憂更加嚴重。」
他的官員說，電子商務和數字領域之間的分歧也在加劇。 「坦率地說，這是我們需要解決的重要服務和商品獲取障礙的廣泛範圍。
「我們將討論這些擔憂。我們認為壁壘增加而不是減少，這肯定會在領導人中出現。」
這位官員說，美國希望在達成貿易協議之前「取得平衡」。
「我們想解決很多問題，很多問題，但我們還沒有解決。」
這位官員說，根據通用優惠計劃（GSP）取消對某些印度進口產品的特別優惠，「實際上是印度政府未能在眾多領域提供公平合理的進入其市場的機會」。
除非印度採取對等行動，否則官員並不期望恢復原狀。
這位官員說：「我們將繼續與印度同事討論解決這些市場准入障礙的問題。在過去的幾周中，由美國貿易代表辦公室領導的貿易團隊一直與他們的同行保持聯繫。」
官員補充說，訪問後將繼續就普惠制和貿易協定進行談判。
這位官員強調了兩國進入彼此市場的重要性。
「與印度的貿易和經濟關係對美國至關重要，而且我認為進入美國市場對印度政府也至關重要。我們確實希望確保我們實現這一平衡。」
該故事是從一家電訊公司供稿發布的，未經修改。僅標題已更改。
話題
唐納德·特朗普
