中國對科幻小說的興趣日益濃厚，催生了該國第一家專門研究該學科的研究所，明年還將出版一本學術雜誌。
據新華社報道，中國科幻研究所上周在四川省省會成都市開幕，旨在支持科幻產業的發展以及相關的文學和藝術事業。
報告說，四川大學與四川省科學技術協會和《科幻世界》雜誌的合資企業將支持學者發展「科幻理論體系」，並為作家和愛好者提供一個平台。
它還將出版《中國科幻評論》，其第一版將於明年年初面世。
隸屬於該研究所的四川大學文學與新聞學院院長李毅說，它的創立是「科幻小說家包括我自己的夢想成真」。
他說：「我們將擴大視野，並努力促進科幻文學和文化的發展。」
李說，該大學被認為是中國當代科幻小說的發祥地之一，已經培養了多位作家和學者。
《科幻世界》創刊於1979年，被認為是包括李在內的中國科幻愛好者的記錄雜誌。
該雜誌還於2006年對劉慈欣的小說《三體問題》進行了序列化。兩年後，該書以書本形式發行。2015年，英語版本成為了首個獲得雨果最佳小說獎的亞洲出版物。
劉在接受《成都經濟日報》採訪時說，《科幻世界》已經「培訓了大批科幻小說家」，並在全國範圍內受到了「科幻小說迷的喜愛」。
去年，中國科幻出版物市場的價值增長了83％以上，達到18億元人民幣（2.56億美元），而今年上半年的銷售額相當於2018年全年的77％ ，根據南方科技大學發布的一份報告。
今年早些時候，《流浪的地球》（這部電影是根據劉的同名中篇小說改編的）在中國大陸的票房收入超過46億元人民幣。
根據南方大學的報告，政府的支持在該行業的發展中發揮了重要作用。
除了新的研究所，成都政府最近還花費了超過20億元人民幣（2.84億美元）建設了科幻電影和電視生產基地，並已申請主辦2023年的《世界科幻公約》。
儘管四川熱衷於支持和促進科幻產業，但北京實際上審查了許多奇幻的構想和概念，這些構想和構想是作家工作的基礎，包括時間旅行，自2011年以來，這一直是合法的禁區。
流浪地球通過Netflix交易尋找新觀眾
但是將肯尼同名的「三個身體問題」翻譯成英文的劉堅在今年早些時候接受《邏輯》雜誌採訪時說，中國作家擅長繞開北京嚴格的審查制度。
他說：「他們成為了大師……正在構建新的語言，使審查員有足夠的可信度，可以接受原本被禁止的事情。」
「類似地，讀者將獲得閱讀和解碼這些新語言的技能。」
《南華早報》的更多內容：
- 中國天文學家發現「不可能巨大」的黑洞LB-1
- 中國完工的「人造太陽」將於2020年開始運行
- 中國科幻大片《流浪的地球》通過Netflix交易尋找新觀眾
閱讀《南華早報》上的原始文章。有關《南華早報》的最新消息，請下載我們的移動應用程序。版權所有2019。
